(bien lire au § 6 que la circulation des camions est interdite entre Bulgarie et Roumanie, et non Russie et Georgie)
SOFIA, 8 fevrier (Reuters) – De fortes chutes de neige ont perturbe les transports routier, ferroviaire et aerien et provoque des coupures d’electricite lundi dans plusieurs pays d’Europe centrale.
En Autriche, ou 12 skieurs et snowboardeurs ont trouve la mort la semaine derniere, les autorites ont releve le niveau de risque d’avalanche en raison des chutes de neige et des fortes rafales de vent.
En Roumanie, des routes, bloquees par la neige tombee depuis 24 heures, ont ete fermees, dont une autoroute du sud du pays. Plusieurs ecoles ont ferme leurs portes, y compris a Bucarest, la capitale, ou la couche de neige atteint 40 cm. Une soixantaine de trains ont ete annules.
En Bulgarie, recouverte par 60 cm de neige dans le Nord et le Nord-Est, plus de 160 villes et villages sont prives d’electricite. L’etat d’urgence a ete declare dans ces zones coupees du reste du pays.
Plus de 25 vols ont subi des retards a l’aeroport de Sofia et un troncon de l’autouroute reliant la capitale a la ville de Bourgas, sur la mer Noire, a ete ferme a la circulation.
La circulation des camions a ete interrompue au passage de Ruse-Giurgiu entre la Bulgarie et la Roumanie.
Les meteorologues prevoient une accalmie pour jeudi. (Tsvetelia Tsolova a Sofia et Radu Marinas a Bucarest, version francaise Marine Pennetier)

Read the article on Les Echos

La neige perturbe le trafic routier en Europe centrale

(bien lire au § 6 que la circulation des camions est interdite entre Bulgarie et Roumanie, et non Russie et Georgie)
SOFIA, 8 fevrier (Reuters) – De fortes chutes de neige ont perturbe les transports routier, ferroviaire et aerien et provoque des coupures d’electricite lundi dans plusieurs pays d’Europe centrale.
En Autriche, ou 12 skieurs et snowboardeurs ont trouve la mort la semaine derniere, les autorites ont releve le niveau de risque d’avalanche en raison des chutes de neige et des fortes rafales de vent.
En Roumanie, des routes, bloquees par la neige tombee depuis 24 heures, ont ete fermees, dont une autoroute du sud du pays. Plusieurs ecoles ont ferme leurs portes, y compris a Bucarest, la capitale, ou la couche de neige atteint 40 cm. Une soixantaine de trains ont ete annules.
En Bulgarie, recouverte par 60 cm de neige dans le Nord et le Nord-Est, plus de 160 villes et villages sont prives d’electricite. L’etat d’urgence a ete declare dans ces zones coupees du reste du pays.
Plus de 25 vols ont subi des retards a l’aeroport de Sofia et un troncon de l’autouroute reliant la capitale a la ville de Bourgas, sur la mer Noire, a ete ferme a la circulation.
La circulation des camions a ete interrompue au passage de Ruse-Giurgiu entre la Bulgarie et la Roumanie.
Les meteorologues prevoient une accalmie pour jeudi. (Tsvetelia Tsolova a Sofia et Radu Marinas a Bucarest, version francaise Marine Pennetier)

Read the article on Les Echos

Postat de pe data de 31 ian., 2010 in categoria România în lume. Poti urmari comentariile acestui articol prin RSS 2.0. Acest articol a fost vizualizat de 76 ori.

Publica un raspuns