Le besoin de renover nombre de batiments historiques parait evident. Mais par manque de budget, et volonte politique, l’avenir du patrimoine architectural roumain est loin d’etre assure
Chantier a Sibiu. (Photo : M.G.)
Deux nouvelles menaces pesent desormais sur les monuments historiques roumains. La premiere, cest le faible budget alloue au programme national de restauration de ces batiments : 64 millions de lei soit un peu plus de 15 millions deuros, censes permettre de mener a bien 280 chantiers actuellement en cours. Une somme insuffisante qui va entrainer le report et la fermeture de certains chantiers, comme la annonce le ministre de la Culture, Kelemen Hunor. „La somme est tres faible. Nous ne pouvons ouvrir de nouveaux chantiers, ni faire des choses extraordinaires. Je prefere fermer certains chantiers et utiliser plus efficacement le budget. Malheureusement, la somme est de 10 a 15 fois plus faible que ce quil faudrait en 2010”, a declare le ministre a Cluj. Sur 30.000 monuments inscrits sur la liste du patrimoine historique, 60% auraient besoin detre renoves.
Seconde menace, qui nest encore que potentielle : un projet dordonnance durgence, initie par Elena Udrea, la ministre du Developpement, mais aussi par Kelemen Hunor, risque, s’il est adopte tel quel, daugmenter le nombre de batiments historiques detruits. Cette ordonnance eliminerait deux filtres de preservation importants de ce patrimoine : la commission nationale des monuments historiques serait remplacee par un conseil interministeriel et les plans urbanistiques de zone seraient desormais geres, a Bucarest, par les mairies de secteur et non plus par la mairie generale. De plus, une absence de reponse du conseil interministeriel alors charge de statuer sur les autorisations de construction et demolition dans les zones protegees dans un delai de 30 jours aurait valeur dautorisation tacite. Un dispositif cense simplifier les procedures mais qui inquietent les defenseurs du patrimoine. Le ministere de la Culture a replique que „rien netait definitif et que cet article pouvait encore etre modifie”. Marion Guyonvarch (www.lepetitjournal.com / Bucarest) mercredi 10 mars 2010
Ateneul roman, exposition „L’esprit des murs”, compositions de papiers imprimes d’un artiste francais et tenor a la fois…
21h40, Real Madrid-Lyon, Ligue des champions, match retour, 8eme de finale.
Ateneul roman, 19h, airs d’opera et d’operette roumains, italiens, allemands, francais…
22h, TV5 Monde, Babine (France/2008) de Luc Picard, avec Vincent-Guillaume Otis, Luc Picard, et Alexis Martin.
22h, Canal D, Matrix (EU-Australie/2003) de Andy et Larry Wachowski, avec Keanu Reeves et Laurence Fishburne.
18h30, salle Elvire Popesco de lInstitut francais, conference de Basarab Nicolescu, chercheur honoraire au CNRS, professeur a lUniversite Babes-Bolyai de Cluj-Napoca et membre de lAcademie Roumaine.
18h30, salle Elvire Popesco de lInstitut francais, conference de Patrick Bouchain, grand architecte et scenographe francais.
Week end de Film Menu. Plus dinfos sur : http://www.institut-francais.ro/spip.php?article450
BELLE ROSCOE groupe folk/rock australien, actuellement en promo a Paris, nous propose un concert acoustique. Diner, concert et soiree : rendez-vous au MojoMusic a Lipscani le samedi 13 mars.
Read the article on lepetitjournal.com
SOCIETE – Monuments historiques en danger
Le besoin de renover nombre de batiments historiques parait evident. Mais par manque de budget, et volonte politique, l’avenir du patrimoine architectural roumain est loin d’etre assure
Chantier a Sibiu. (Photo : M.G.)
Deux nouvelles menaces pesent desormais sur les monuments historiques roumains. La premiere, cest le faible budget alloue au programme national de restauration de ces batiments : 64 millions de lei soit un peu plus de 15 millions deuros, censes permettre de mener a bien 280 chantiers actuellement en cours. Une somme insuffisante qui va entrainer le report et la fermeture de certains chantiers, comme la annonce le ministre de la Culture, Kelemen Hunor. „La somme est tres faible. Nous ne pouvons ouvrir de nouveaux chantiers, ni faire des choses extraordinaires. Je prefere fermer certains chantiers et utiliser plus efficacement le budget. Malheureusement, la somme est de 10 a 15 fois plus faible que ce quil faudrait en 2010”, a declare le ministre a Cluj. Sur 30.000 monuments inscrits sur la liste du patrimoine historique, 60% auraient besoin detre renoves.
Seconde menace, qui nest encore que potentielle : un projet dordonnance durgence, initie par Elena Udrea, la ministre du Developpement, mais aussi par Kelemen Hunor, risque, s’il est adopte tel quel, daugmenter le nombre de batiments historiques detruits. Cette ordonnance eliminerait deux filtres de preservation importants de ce patrimoine : la commission nationale des monuments historiques serait remplacee par un conseil interministeriel et les plans urbanistiques de zone seraient desormais geres, a Bucarest, par les mairies de secteur et non plus par la mairie generale. De plus, une absence de reponse du conseil interministeriel alors charge de statuer sur les autorisations de construction et demolition dans les zones protegees dans un delai de 30 jours aurait valeur dautorisation tacite. Un dispositif cense simplifier les procedures mais qui inquietent les defenseurs du patrimoine. Le ministere de la Culture a replique que „rien netait definitif et que cet article pouvait encore etre modifie”. Marion Guyonvarch (www.lepetitjournal.com / Bucarest) mercredi 10 mars 2010
Ateneul roman, exposition „L’esprit des murs”, compositions de papiers imprimes d’un artiste francais et tenor a la fois…
21h40, Real Madrid-Lyon, Ligue des champions, match retour, 8eme de finale.
Ateneul roman, 19h, airs d’opera et d’operette roumains, italiens, allemands, francais…
22h, TV5 Monde, Babine (France/2008) de Luc Picard, avec Vincent-Guillaume Otis, Luc Picard, et Alexis Martin.
22h, Canal D, Matrix (EU-Australie/2003) de Andy et Larry Wachowski, avec Keanu Reeves et Laurence Fishburne.
18h30, salle Elvire Popesco de lInstitut francais, conference de Basarab Nicolescu, chercheur honoraire au CNRS, professeur a lUniversite Babes-Bolyai de Cluj-Napoca et membre de lAcademie Roumaine.
18h30, salle Elvire Popesco de lInstitut francais, conference de Patrick Bouchain, grand architecte et scenographe francais.
Week end de Film Menu. Plus dinfos sur : http://www.institut-francais.ro/spip.php?article450
BELLE ROSCOE groupe folk/rock australien, actuellement en promo a Paris, nous propose un concert acoustique. Diner, concert et soiree : rendez-vous au MojoMusic a Lipscani le samedi 13 mars.
